とは? 「跳訳」シリーズは、伝説の名作をライトノベルとしてよみがえらせる試みです。第一弾は海野十三の「十八時の音楽浴」を大胆に翻案した『十八時の音楽浴 漆黒のアネット』。第二弾は夢野久作「人間レコード」を本企画発案者・佐藤大の構成でリメイクした『脳Rギュル』を 7月に刊行!